本地化

文案

nsgo.yaml 旁边的 locales/ 保存应用的文案，每种语言一个 YAML 文件（en.yaml、de.yaml），采用 ICU MessageFormat：

greeting: Hello, {name}!
appName:
  message: Hello
  description: The app's name, for translators.

一条文案可以是一个字符串，也可以是带有供译者参考的 description 和 placeholders 的 message。

应用的包会导入 locales/。dev、build 和 test 会检查这些文案，并在旁边为每条文案写出一个 Go 函数，例如 locales.Greeting(cx, "Ada")，它用应用当前显示的语言说出这条文案，并随语言变化而更新；go tool nsgo i18n 只写出这些函数。文案可以格式化数字和日期（{d, date, medium}），appName 则是应用在各语言安装包中的名称。

语言

cx.SetLocale("de") 选择语言，布局会按该语言的书写方向排列。

go tool nsgo dev -lang en-XA

会以伪语言运行应用，显示未翻译和被截断的文本。任何构建在启动时都接受这个参数：--nsgo-lang=en-XA。

NSGo 自己的文案

NSGo 的组件以 NSGo 已翻译的语言显示自己的文案。对于其他语言，以包名为键（例如 github.com/oneo-me/nsgo/base/locales）即可用该文件的语言提供这个包的文案。